隱私政策 Privacy Statement - Chritish-gov 英華在線

# 隱私政策
本私隱政策旨在解釋英華政府共同體 (「共同體」)轄下的英華政府門戶網站（其中包括但不限於英華在線網站、各個成員組織機構網站、特約授權機構網站）在收集、保留、儲存、獲取、轉移及分享個人資料方面的做法。共同體有權修改本「私隱政策」，而有關更新的版本將登載於本網頁上。

### A. 私隱政策
英華政府共同體尊重向其屬下網站提供個人資料的人士之私隱權，並遵守英華特別行政區個人資料(私隱)法（2014年）的規定。

**1)	共同體從「英華政府門戶網站」所收集的個人資料（定義見個人資料（私隱）條例），包括以下各項內容：**

i) 流覽者個人電腦網路協定位元址（IP Address）及地域等，曾流覽「英華政府門戶網站」的時間、流覽器類別及曾流覽的網頁；
ii) 有些個人資料可能會在互聯網上經「曲奇檔案」(Cookies)收集。曲奇檔案是個人的電腦互聯網流覽器自動封存在某個網站的零碎資料，可經該網站存取。「曲奇檔案」(Cookies)收集的是不記名的集體統計資料，並不包括姓名、位址、電話、及電郵位址等個人聯絡資料。大多數互聯網流覽器都會自動採用「曲奇檔案」(Cookies)，閣下亦可以編輯流覽器選項封鎖此功能，然而，閣下可能因此而不能進入「英華政府門戶網站」的某些網頁。

iii) 假如流覽者透過使用「英華政府門戶網站」的服務，而與共同體達成協議，成為「英華政府門戶網站」的會員，于登記時透過填寫登記表格向共同體提供的資料，包括但不限於流覽者的姓名、電話號碼、電郵地址、位址、及於登記表格內的其他資料；及其他由流覽者自願向共同體提供的個人資料。

**2)	共同體於網上收集的客戶個人資料會用作共同體向閣下提供服務、處理查詢及投訴、做服務調查的用途，閣下的個人資料亦會在閣下的同意下有機會作為共同體直接推薦的用途。若閣下未滿13歲，閣下必須在向共同體提供任何個人資料之前徵詢家長或閣下的監護人的同意。此外閣下的個人資料亦可能按所需情況就下列目的及用途而轉移或轉讓或披露予下述（包括但不限於）各方：**

i) 申請、日常運作（包括但不限於會員 / 使用者更新）、延續使用及終止使用本網站的服務；

ii) 共同體的代理商、供應商、承包商、合作夥伴、合作方或任何其他服務提供者，以供其用於本網站提供的服務或相關的用途；
iii) 核實閣下身份；

iv) 按對共同體有約束力的任何法例要求，向英華特區政府機關披露個人資料：及

v) 內部統計調查和分析。

**3)	若閣下不願意共同體使用閣下的個人資料，閣下可自願決定是否提供沒有被標示為必須的基本個人資料，閣下可自願提供閣下的個人資料所涉及的目的是：**

i) 使共同體更能夠瞭解本「英華政府門戶網站」會員或使用者的特徵；及

ii) 使共同體能夠提供更切合閣下所需的相關或其他服務。
** 
4)	共同體在收集閣下的個人資料時，將會：**

i) 向閣下說明共同體正在收集閣下的個人資料以及收集的用途；
ii) 給閣下反對使用個人資料作特定用途的機會；及
iii) 說明共同體如何儲存個人資料的方法，以及可供閣下查閱、更改及刪除已儲存個人資料的方法。

**5)	共同體擬使用閣下所提供的個人資料作直接推薦；除非得到閣下同意（包括閣下不反對的表示），否則共同體不會使用閣下的個人資料。**
 
**6)	共同體將會使用閣下的姓氏、名字、電郵位址和相關的個人資料推廣以下的產品和服務：**

i) 由共同體及其集團成員公司包括其政府主體、控股公司、附屬公司及/其關聯公司所提供的的產品和服務。
若閣下不願意共同體使用閣下的個人資料作上述之直接促銷，閣下可向共同體要求停止將閣下的個人資料作直接推銷用途，以行使閣下不同意此安排的權利。在接獲閣下的通知後，共同體將按閣下的要求停止將閣下的個人資料作直接推銷用途。

**7)	個人資料披露及轉移，共同體可能將閣下的個人資料（不論閣下所屬的司法管轄區之內或以外）披露或轉移予我們的成員機構、集團公司、聯營公司、附屬公司、商業夥伴、服務供應商以及共同體就閣下要求或提供予閣下服務及產品而認為合適的其他人士。我們可能披露這些資料、或使用於根據「共同體有關收集個人資料聲明及通知」所列的用途，以便有效把有關產品、服務及其資訊傳送給閣下。**

**8)	共同體內部設有員工守則，務求確保員工不會將閣下資料使用于上述指定的用途以外，並提醒員工必須將閣下的個人資料保密。閣下的個人資料不論如何儲存，將只限於共同體已獲授權查閱該等資料的員工方可查閱。凡以電子方式儲存的個人資料，將以加密保障，以及只限英華政府門戶網站的獲授權人員方可查閱。被指定負責處理個人資料的員工，只在按照本收集個人資料聲明的規定下方會被指示進行相關處理。**
 
**9)	若基於任何理由（包括向閣下追討閣下欠共同體的任何款項），共同體有必要在法律程式中對閣下採取行動時，閣下明示同意，在識別閣下身份及對閣下採取法律行動時，可以在閣下所提供的個人資料中作為依據。**
 
**10)	共同體在為貫徹閣下的個人資料被收集的目的所需的時間內保留閣下的個人資料。共同體亦可為統計目的而保留個人資料檔案。直至該等資料已不再存有任何直接或有關的用途後，便會刪除或銷毀該等個人資料。**
 
**11)	閣下有權向共同體書面查詢共同體是否擁有閣下的個人資料，以及要求取得該等資料的副本及/或更正該等資料。如閣下希望作出上述要求，請聯絡下述的共同體資料保障主任提出上述要求，共同體在接獲此等要求後，將儘快（在不多於四十天內）處理。**

資料保障中心
英華特別行政區政府
電郵: privacy@govcom.gov.ct
地址: 英華鄧旭區馬克大馬路218號
（信封面請註明「保密」字樣）

## B. 免責聲明
1)	「英華政府門戶網站」所載資訊是為共同體其控股及聯屬公司所提供的各項服務而準備及製作，共同體對其所載的資訊完整性及準確性不作任向保證，於任何情況下，共同體均不會就任何人士使用本網站的應用程式、內容、產品或服務而導致或蒙受的一切損失，包括直接或間接或相應而產生的損失，或關乎疏忽，合同或其他形式的侵權或其他性質的訴訟，而承擔住何法律責任或作用任何賠償。
 
2)	共同體會盡力將儲存在「英華政府門戶網站」系統內的個人資料保密，免受到不必要的盜取及使用，但鑑於互聯網的性質，共同體不能對資料傳送安全和保密作出完全保證或聲明。若閣下發現個人資料在未經授權下遭洩漏，請立即與共同體的資料保障中心聯絡。
 
3)	與「英華政府門戶網站」連結的其他網站，也可能蒐集閣下的個人資料。「英華政府門戶網站」的私隱政策將不適用於流覽者從「英華政府門戶網站」連結到其他網站及繼續閱讀其他網站時被收集個人資料，閣下須自行承擔有關之風險，共同體對於連結其他網站上所載資訊的準確性、有效性、安全性或如有任何遺漏，均不承擔任何責任。
 
4)	客戶于網上購買「英華政府門戶網站」的產品及服務時，所使用的網上付款系統並不一定在「英華政府門戶網站」內進行，客戶使用「英華政府門戶網站」以外的網上付款系統時，必須理解及明白網上付款系統網站內所列明的使用政策及私隱政策等資料。「英華政府門戶網站」的私隱政策將不適用於所有網上付款系統網站內。

**更新日期：2019年10月12日**
**預計下一次審核日期: 2021年10月11日**

Comments | NOTHING